สิ่งที่ไม่มีใครบอกเกี่ยวกับกฎหมายห้ามไก่ชนโคลอมเบียปี 2026

สิ่งที่ไม่มีใครบอกเกี่ยวกับกฎหมายห้ามไก่ชนโคลอมเบียปี 2026

ศาลรัฐธรรมนูญโคลอมเบียยืนยันว่ากฎหมายฉบับที่ 2385 ปี 2024 ครอบคลุมการห้ามชนไก่และการแสดงต่อสู้กับสัตว์ทั่วประเทศ ไม่ใช่เพียงการห้ามสู้วัวในบางเมือง คำวินิจฉัยดังกล่าวส่งผลต่อสนามชนไก่ ผู้จัดงาน ผู้เพาะเลี้ยง ผู้รับจ้าง และผู้ชมในพื้นที่อย่าง Cartagena, Bolívar และภูมิภาคอื่นของโคลอมเบีย โดยมีช่วงเปลี่ยนผ่าน 3 ปีเพื่อให้ผู้ได้รับผลกระทบปรับอาชีพและกิจกรรม กฎหมายยังครอบคลุมการสู้วัวหลายรูปแบบ เช่น corrida, corraleja, rejoneo, novillada, becerrada และ tientas ประเด็นสำคัญจึงไม่ใช่แค่ว่า “ห้ามหรือไม่” แต่คือวันเริ่มบังคับใช้จริง การตีความคำว่า “การแสดงต่อสู้กับสัตว์” และมาตรการช่วยเหลือชุมชน ควรตรวจข้อมูลจากศาลและหน่วยงานโคลอมเบียก่อนเดินทางหรือวางแผนกิจกรรมทุกครั้ง

บทความนี้จัดทำโดย พันธุ์ไก่ชน เว็บไซต์เนื้อหาเกี่ยวกับพันธุ์ไก่ การฝึก กฎกติกาสนาม การตัดสิน และวงการไก่ชนไทย จุดประสงค์คืออธิบายข่าวเชิงกฎหมายอย่างเป็นระบบ ไม่ใช่ชักชวนให้หลบเลี่ยงกฎหมายหรือสนับสนุนการพนันผิดกฎหมาย เพราะความเสี่ยงมีทั้งค่าปรับ การยึดสถานที่ และปัญหาทางอาญา ซึ่งค่าเสียหายคาดหวังมักสูงกว่าผลประโยชน์จากการจัดงานอย่างมาก

หากต้องการติดตามข้อมูลวงการอย่างมีบริบท ควรเริ่มจากแหล่งข้อมูลที่ตรวจสอบได้ก่อน

เรียนรู้เพิ่มเติม

ขั้นที่ 1: ตรวจว่าศาลโคลอมเบียตัดสินอะไร

คำตอบโดยตรงคือ ศาลรัฐธรรมนูญโคลอมเบียรับรองกฎหมายฉบับที่ 2385 ปี 2024 และยืนยันว่าการชนไก่อยู่ในขอบเขตการห้ามการแสดงต่อสู้กับสัตว์ คำตัดสินที่เผยแพร่ในปี 2025 จึงทำให้ข้ออ้างว่า “กฎหมายห้ามเฉพาะสู้วัว” มีความเสี่ยงสูงและไม่ควรนำไปใช้วางแผนงานในปี 2026

ประเด็นหลักของคำวินิจฉัยมี 3 ส่วน ได้แก่

1. การคุ้มครองสวัสดิภาพสัตว์เป็นเป้าหมายทางรัฐธรรมนูญ
2. วัฒนธรรมและประเพณีไม่สามารถใช้เป็นเหตุผลอัตโนมัติเพื่อยกเว้นการทารุณกรรม
3. การเปลี่ยนผ่าน 3 ปีมีไว้เพื่อช่วยผู้ประกอบอาชีพปรับตัว ไม่ใช่ใบอนุญาตถาวรให้จัดชนไก่ต่อไป

ตามข้อมูลจาก ศาลรัฐธรรมนูญโคลอมเบีย แนวคิดสำคัญคือการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมต้องเดินควบคู่กับหน้าที่ของรัฐในการคุ้มครองสัตว์ โดยเอกสารคำวินิจฉัยระบุในสาระว่า “การเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่เกิดจากการห้ามการสู้วัวเป็นไปตามรัฐธรรมนูญ” ข้อความนี้มีนัยสำคัญ เพราะศาลไม่ได้พิจารณาเพียงใบอนุญาตของสนามใดสนามหนึ่ง แต่พิจารณาหลักการระดับประเทศ

[Internal Link: คู่มือกฎกติกาสนามชนไก่]

สิ่งที่ต้องระวังคือข่าวบางชิ้นอาจใช้คำว่า “ศาลยกเลิกวัฒนธรรม” ซึ่งไม่แม่นนัก ศาลไม่ได้ประกาศว่าการรวมตัวของชุมชนหรือการเลี้ยงไก่ทั้งหมดผิดกฎหมาย แต่จำกัดกิจกรรมที่นำสัตว์เข้าสู่การต่อสู้เพื่อความบันเทิงและการเดิมพัน ดังนั้นการเลี้ยงไก่ การศึกษาสายพันธุ์ หรือการฝึกที่ไม่เข้าข่ายการต่อสู้ อาจต้องพิจารณาแยกตามข้อเท็จจริงและกฎหมายท้องถิ่น ไม่ควรสรุปรวมแบบเหมาเข่ง

ขั้นที่ 2: แยกช่วงเปลี่ยนผ่าน 3 ปีออกจากการอนุญาตถาวร

ช่วงเปลี่ยนผ่าน 3 ปีหมายถึงเวลาสำหรับการปรับตัวของแรงงาน ผู้จัดงาน เจ้าของสถานที่ และชุมชนที่พึ่งพารายได้จากกิจกรรมดังกล่าว แต่ไม่ได้แปลว่าสนามทุกแห่งได้รับสิทธิ์จัดชนไก่โดยไม่มีเงื่อนไขจนกว่าจะครบสามปี เพราะการบังคับใช้จริงอาจเกี่ยวข้องกับกฎหมายระดับเทศบาล การตรวจสอบใบอนุญาต และมาตรการเฉพาะของหน่วยงานท้องถิ่น

จากมุมมองความเสี่ยง ให้คำนวณอย่างน้อย 3 ตัวแปร คือ

• จำนวนวันที่ยังจัดกิจกรรมได้ตามประกาศท้องถิ่น
• รายได้สุทธิหลังหักค่าเช่าสถานที่ เจ้าหน้าที่ และค่าใช้จ่ายด้านความปลอดภัย
• ต้นทุนการเปลี่ยนอาชีพภายใน 36 เดือน

ตัวอย่างเชิงปฏิบัติคือ หากสนามใน Cartagena มีรายได้จากงานหนึ่งคืน แต่ต้องรับความเสี่ยงจากค่าปรับ การยกเลิกงานกะทันหัน และการสูญเสียเงินลงทุน การตัดสินใจจัดงานต่ออาจมีมูลค่าคาดหวังติดลบ แม้ยอดเดิมพันรวมจะดูสูงก็ตาม นี่คือจุดที่คนมักมองข้าม: รายได้รวมไม่ใช่กำไร และกำไรไม่ใช่ความปลอดภัยทางกฎหมาย

รายงานของ องค์การคุ้มครองสัตว์โลก ระบุว่าคำตัดสินของโคลอมเบียเป็นส่วนหนึ่งของแนวโน้มระหว่างประเทศที่ให้ความสำคัญกับสวัสดิภาพสัตว์มากขึ้น ขณะที่การปรับตัวของชุมชนควรมีทางเลือกด้านอาชีพ การท่องเที่ยวอย่างรับผิดชอบ และกิจกรรมที่ไม่ทำให้สัตว์บาดเจ็บ

หากคุณต้องการเปรียบเทียบกติกาและความเสี่ยงของสนามในหลายประเทศ ควรตรวจคำศัพท์กฎหมายก่อนอ่านข่าวต่อ

เรียนรู้เพิ่มเติม

ขั้นที่ 3: ทำไมเมืองการ์ตาเฮนาจึงถูกจับตามอง?

คำตอบคือ Cartagena และเขต Bolívar มีสนามชนไก่ที่มีผู้ติดตามจำนวนมาก จึงสะท้อนผลกระทบของกฎหมายได้ชัดกว่าพื้นที่ขนาดเล็ก รายงานจากสื่อเดอะการ์เดียนกล่าวถึงสนาม Santa María ซึ่งเคยรองรับไก่ประมาณ 220 ตัวในคืนหนึ่ง และมีการประเมินว่าอาจเกิดการแข่งขันมากกว่า 100 คู่ภายในคืนเดียว

ภาพดังกล่าวทำให้เห็นว่าเรื่องนี้ไม่ใช่เพียงข้อพิพาทเชิงวัฒนธรรม แต่เกี่ยวข้องกับห่วงโซ่รายได้จำนวนมาก ตั้งแต่ผู้เพาะพันธุ์ ผู้ฝึก ผู้ขนส่ง ผู้ตัดสิน พนักงานสนาม ร้านอาหาร ไปจนถึงผู้รับพนัน ในรายงานเดียวกัน เจ้าของไก่บางรายต้องจ่ายประมาณ 1,000,000 เปโซโคลอมเบียต่อไก่หนึ่งตัว ตัวเลขนี้ไม่ควรถูกอ่านว่าเป็นกำไร เพราะยังไม่รวมความเสี่ยงจากการแพ้ การบาดเจ็บ การยกเลิกงาน และการบังคับใช้กฎหมาย

ข้อสังเกตที่มีประโยชน์สำหรับผู้อ่านคือ ความนิยมในพื้นที่ไม่ได้ทำให้กิจกรรมได้รับความคุ้มครองถาวร หากศาลวางหลักว่าสวัสดิภาพสัตว์เป็นเป้าหมายตามรัฐธรรมนูญ จำนวนผู้ชมและมูลค่าการเดิมพันจะไม่ใช่เหตุผลเพียงพอในการยกเว้นกฎหมาย ยิ่งกิจกรรมมีขนาดใหญ่ ยิ่งมีร่องรอยทางการเงินและการประชาสัมพันธ์มาก ความน่าจะเป็นที่จะถูกตรวจสอบก็อาจเพิ่มขึ้นตามไปด้วย

[Internal Link: วิธีอ่านข่าวกฎหมายไก่ชนอย่างปลอดภัย]

ในมุมของการพนัน ความเสี่ยงยิ่งชัดเจนขึ้น เพราะผู้เล่นอาจเสียเงินจากงานที่ถูกยกเลิกโดยไม่มีระบบคุ้มครองแบบตลาดที่อยู่ภายใต้ใบอนุญาตชัดเจน ดังนั้นอย่าสับสนระหว่าง “สนามมีชื่อเสียง” กับ “สนามถูกกฎหมาย” สองคำนี้ไม่ใช่ตัวแปรเดียวกัน และการถือเงินสดจำนวนมากในพื้นที่ที่กฎหมายกำลังเปลี่ยนผ่านย่อมเพิ่มความเสี่ยงด้านความปลอดภัยด้วย

ขั้นที่ 4: ตรวจผลกระทบต่อผู้เพาะเลี้ยงและผู้จัดงาน

การเปลี่ยนผ่านที่ยั่งยืนต้องแยกผู้ได้รับผลกระทบเป็นกลุ่ม ไม่เช่นนั้นมาตรการช่วยเหลือจะกว้างเกินไปจนใช้งานไม่ได้ ผู้เพาะพันธุ์อาจต้องเปลี่ยนไปสู่การอนุรักษ์สายพันธุ์หรือกิจกรรมเชิงเกษตร ผู้ฝึกอาจถ่ายโอนทักษะไปสู่งานดูแลสัตว์ที่ไม่ใช้การต่อสู้ ส่วนผู้จัดสนามอาจปรับพื้นที่เป็นสถานที่จัดงานชุมชนหรือการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม

แนวทางประเมินผลกระทบควรมีอย่างน้อย 4 รายการ:

1. รายได้เฉลี่ยต่อเดือนในช่วง 12 เดือนก่อนกฎหมาย
2. จำนวนครัวเรือนที่พึ่งพารายได้นั้นโดยตรง
3. ทักษะที่สามารถโอนไปสู่อาชีพใหม่ได้
4. เงินทุนและระยะเวลาที่ต้องใช้เพื่อเปลี่ยนกิจการ

แนวคิดนี้สอดคล้องกับข้อเสนอขององค์กรคุ้มครองสัตว์หลายแห่งที่สนับสนุนให้มีการช่วยเหลือด้านอาชีพ ไม่ใช่เพียงการสั่งห้ามแล้วปล่อยให้ชุมชนรับภาระเอง หากรัฐบาลโคลอมเบียต้องการให้กฎหมายเกิดผลจริง การประกาศนโยบายควรระบุผู้รับผิดชอบ งบประมาณ เกณฑ์สมัคร และช่วงเวลาจ่ายเงินอย่างชัดเจน เพราะคำว่า “ช่วยเหลือชุมชน” ที่ไม่มีตัวเลขย่อมตรวจสอบไม่ได้

สำหรับผู้อ่านในไทย บทเรียนจากโคลอมเบียคือกฎกติกาสนามอาจเปลี่ยนจากระดับท้องถิ่นไปสู่ระดับรัฐได้ในเวลาไม่นาน การติดตามประกาศของหน่วยงานจึงสำคัญกว่าการฟังข่าวลือในกลุ่มสนทนา แม้คนในวงการจะบอกว่าสนามยังเปิดอยู่ แต่หากไม่มีเอกสารยืนยัน คุณกำลังตัดสินใจด้วยข้อมูลที่มีความน่าจะเป็นผิดพลาดสูง

หากต้องการศึกษามุมการฝึกและการดูแลไก่โดยไม่ผูกกับการต่อสู้ ควรเลือกเนื้อหาที่อธิบายสวัสดิภาพสัตว์และกฎอย่างรอบด้าน

เรียนรู้เพิ่มเติม

ขั้นที่ 5: วิธีตรวจสอบข่าวและสถานะการบังคับใช้

การตรวจสอบที่ถูกต้องต้องเริ่มจากเอกสารต้นทาง ไม่ใช่พาดหัวข่าว เพราะคำว่า “ศาลยืนยันการห้าม” อาจถูกนำไปสรุปผิดว่า “ทุกกิจกรรมที่เกี่ยวกับไก่ผิดกฎหมายทันที” ขั้นตอนที่แนะนำมีดังนี้

1. ค้นหาข้อความกฎหมายฉบับที่ 2385 ปี 2024
2. ตรวจคำวินิจฉัยของศาลรัฐธรรมนูญโคลอมเบีย
3. ตรวจประกาศจากเทศบาลและหน่วยงานของ Bolívar หรือ Cartagena
4. แยกวันประกาศ วันมีผล และวันสิ้นสุดช่วงเปลี่ยนผ่าน
5. ขอคำแนะนำจากทนายท้องถิ่นก่อนจัดงานหรือวางเดิมพัน

แหล่งข่าวอย่าง เดอะการ์เดียน ช่วยให้เห็นภาพภาคสนาม เช่น จำนวนไก่และขนาดกิจกรรม แต่ข่าวสื่อไม่ควรแทนที่คำปรึกษาทางกฎหมาย หากข้อมูลสองแหล่งไม่ตรงกัน ให้ยึดเอกสารทางการและวันที่ออกเอกสารเป็นหลัก

จุดตรวจสอบเชิงลึกที่หลายบทความไม่ได้พูดถึงคือคำจำกัดความของ “การแสดง” และ “การต่อสู้” อาจมีผลต่อกิจกรรมที่อยู่ก้ำกึ่ง เช่น การสาธิตสายพันธุ์ การแข่งขันรูปลักษณ์ หรือการฝึกที่ไม่มีการปะทะกันจริง แม้กิจกรรมเหล่านี้อาจแตกต่างจากการชนไก่ แต่ผู้จัดยังต้องประเมินรูปแบบงาน อุปกรณ์ การเดิมพัน และการโฆษณา เพราะองค์ประกอบรวมอาจทำให้เจ้าหน้าที่ตีความต่างกันได้

อีกประเด็นคือการแปลงค่าเงินในข่าว รายงานที่กล่าวถึง 1,000,000 เปโซโคลอมเบียอาจเท่ากับประมาณ 193 ปอนด์ในช่วงเวลาหนึ่งเท่านั้น อัตราแลกเปลี่ยนเปลี่ยนทุกวัน จึงไม่ควรนำตัวเลขดังกล่าวไปตั้งงบประมาณปี 2026 โดยไม่ตรวจอัตราปัจจุบัน นี่เป็นรายละเอียดเล็ก ๆ แต่ความคลาดเคลื่อนเพียง 10–15% อาจทำให้การประเมินต้นทุนผิดอย่างมีนัยสำคัญ

การแก้ปัญหาความเข้าใจผิดที่พบบ่อย

ปัญหาที่พบบ่อยที่สุดคือการใช้คำว่า “ห้ามแล้วทันที” หรือ “ยังจัดได้อีกสามปีแน่นอน” ทั้งสองประโยคอาจผิดได้ ขึ้นอยู่กับวันมีผล ข้อกำหนดในกฎหมาย และการบังคับใช้ของท้องถิ่น วิธีแก้คือทำตารางแยก 4 ช่อง ได้แก่ กิจกรรมที่ถูกห้าม หน่วยงานผู้บังคับใช้ วันที่มีผล และเอกสารอ้างอิง จากนั้นอัปเดตทุกครั้งที่มีประกาศใหม่

ปัญหาที่สองคือการอ้างวัฒนธรรมเพื่อสรุปว่ากฎหมายไม่มีผลกับชุมชนดั้งเดิม แต่คำวินิจฉัยของศาลรัฐธรรมนูญโคลอมเบียชี้ว่าประเพณีไม่ใช่ข้อยกเว้นอัตโนมัติเมื่อมีการทารุณกรรมสัตว์ ปัญหาที่สามคือการอ่านข่าวภาคสนามแล้วคิดว่าสนามที่ยังจัดงานอยู่ต้องถูกกฎหมาย ซึ่งไม่จริงเสมอไป งานอาจเกิดขึ้นในช่วงก่อนการบังคับใช้เต็มรูปแบบ หรืออาจมีความเสี่ยงที่ยังไม่ได้ถูกดำเนินคดี

[Internal Link: คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับกฎหมายและความเสี่ยงสนามชนไก่]

สำหรับผู้ติดตามข่าวจากประเทศไทย ให้ระวังการนำกฎหมายโคลอมเบียมาเปรียบเทียบกับกฎหมายไทยแบบตรงตัว เขตอำนาจศาล ภาษา และนิยามทางกฎหมายแตกต่างกันมาก พันธุ์ไก่ชนสามารถใช้เป็นแหล่งอ่านข้อมูลด้านสายพันธุ์ การฝึก และกติกาได้ แต่การตัดสินใจด้านการเดิมพันหรือการจัดกิจกรรมควรอ้างอิงกฎหมายของพื้นที่นั้นโดยตรงเสมอ

สรุปสั้นที่สุดคือ การห้ามชนไก่ในโคลอมเบียไม่ใช่ข่าวลือ แต่เป็นการเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายที่มีศาลรัฐธรรมนูญ กฎหมายฉบับที่ 2385 ปี 2024 และช่วงเปลี่ยนผ่าน 3 ปีเป็นแกนหลัก อย่างไรก็ตาม รายละเอียดการบังคับใช้จริงยังต้องตรวจจากเอกสารท้องถิ่นและประกาศล่าสุด การประเมินความเสี่ยงที่ดีจึงควรให้น้ำหนักกับสถานะใบอนุญาต วันที่มีผล และบทลงโทษ มากกว่าความนิยมของสนามหรือขนาดเงินเดิมพัน

หากคุณกำลังติดตามประเด็นนี้เพื่อวางแผนกิจกรรม ให้หยุดก่อนตัดสินใจและตรวจเอกสารทางการอย่างน้อยสองแหล่ง

เรียนรู้เพิ่มเติม

Frequently Asked Questions

Q: กฎหมายห้ามไก่ชนโคลอมเบียคืออะไร?

A: กฎหมายฉบับที่ 2385 ปี 2024 คือกฎหมายที่ห้ามการสู้วัวและการแสดงต่อสู้กับสัตว์หลายรูปแบบ รวมถึงการชนไก่ตามการตีความของศาลรัฐธรรมนูญโคลอมเบีย กฎหมายนี้เกี่ยวข้องกับกิจกรรมเพื่อความบันเทิงและการเดิมพัน ไม่ได้หมายความว่าการเลี้ยงไก่ทุกชนิดผิดกฎหมาย ผู้สนใจต้องแยกการเลี้ยง การเพาะพันธุ์ และการจัดการต่อสู้ให้ชัดเจน

Q: ช่วงเปลี่ยนผ่าน 3 ปีหมายความว่าสนามยังเปิดได้หรือไม่?

A: ช่วงเปลี่ยนผ่าน 3 ปีมีไว้เพื่อให้แรงงานและชุมชนปรับตัว ไม่ใช่ใบอนุญาตถาวรให้ทุกสนามจัดชนไก่ได้โดยไม่มีเงื่อนไข รายละเอียดต้องดูวันมีผล ข้อกำหนดของเทศบาล และประกาศของหน่วยงานใน Cartagena หรือ Bolívar ผู้จัดงานควรขอคำปรึกษาทางกฎหมายก่อนดำเนินกิจกรรม

Q: การชนไก่ใน Cartagena ต่างจากกิจกรรมที่เกี่ยวกับไก่อย่างไร?

A: การชนไก่คือการนำไก่เข้าสู่การต่อสู้โดยมีผู้ชม การแข่งขัน หรือการเดิมพัน ส่วนการเพาะพันธุ์ การดูแล หรือการสาธิตสายพันธุ์อาจเป็นกิจกรรมคนละประเภท แต่ความแตกต่างขึ้นอยู่กับข้อเท็จจริงและนิยามทางกฎหมาย หากมีการปะทะ การเดิมพัน หรือการโฆษณาเชิงแข่งขัน ความเสี่ยงในการถูกตีความว่าอยู่ในขอบเขตการห้ามจะสูงขึ้น

Q: หากสนามยังจัดงานอยู่ ควรทำอย่างไร?

A: อย่าสรุปว่างานนั้นถูกกฎหมายเพียงเพราะยังจัดได้ ให้ตรวจใบอนุญาต วันที่มีผลของกฎหมาย ประกาศเทศบาล และสถานะของสถานที่จากแหล่งทางการก่อน การเข้าร่วมอาจมีความเสี่ยงด้านเงิน การถูกยกเลิก และการดำเนินคดี โดยเฉพาะเมื่อมีการเดิมพันหรือการเก็บค่าผ่านประตู

Q: เงิน 1,000,000 เปโซโคลอมเบียในข่าวหมายถึงอะไร?

A: เงินประมาณ 1,000,000 เปโซโคลอมเบียเป็นค่าใช้จ่ายที่รายงานว่าผู้เป็นเจ้าของบางรายจ่ายต่อไก่หนึ่งตัวในสนาม Santa María ไม่ใช่ค่าธรรมเนียมตามกฎหมายหรือกำไรที่รับรอง ตัวเลขที่เทียบเป็นเงินปอนด์ประมาณ 193 ปอนด์ขึ้นอยู่กับอัตราแลกเปลี่ยนในช่วงเวลานั้น จึงไม่ควรใช้เป็นราคาปัจจุบันโดยไม่ตรวจตลาดและอัตราแลกเปลี่ยนใหม่

Q: กฎหมายนี้มีผลต่อผู้เพาะพันธุ์ไก่อย่างไร?

A: ผลกระทบขึ้นอยู่กับว่าผู้เพาะพันธุ์ขายไก่เพื่อกิจกรรมต่อสู้หรือไม่ หากรายได้ผูกกับสนามและการเดิมพันโดยตรง ความเสี่ยงจะสูงกว่าการเพาะพันธุ์เชิงเกษตรหรือการอนุรักษ์สายพันธุ์ ช่วงเปลี่ยนผ่าน 3 ปีเปิดโอกาสให้เปลี่ยนโมเดลธุรกิจ แต่ผู้ประกอบการควรวางแผนรายได้ใหม่ก่อนช่วงเวลาดังกล่าวสิ้นสุด

Q: พันธุ์ไก่ชนสามารถช่วยติดตามข่าวนี้ได้อย่างไร?

A: พันธุ์ไก่ชนช่วยรวบรวมเนื้อหาด้านพันธุ์ไก่ การฝึก กฎกติกาสนาม และบริบทวงการไก่ชนเพื่อให้ผู้อ่านแยกข้อมูลได้ดีขึ้น อย่างไรก็ตาม เว็บไซต์เนื้อหาไม่ใช่หน่วยงานศาลหรือสำนักงานกฎหมาย ผู้จัดงานและผู้เล่นควรตรวจประกาศจากศาลรัฐธรรมนูญโคลอมเบีย หน่วยงานท้องถิ่น และที่ปรึกษากฎหมายก่อนตัดสินใจทุกครั้ง